今日不翻車
詩篇說在他面前傾心吐意。傾心吐意是把裡面的東西倒出來，不是整理成得體的版本再呈上。屬靈術語有時候會變成一層包裝：交給神了、我有平安、這是操練。這些話本身都對，但如果用來略過還沒處理的情緒，它就成了一種掩飾，而且因為聽起來很正確，連自己都不會察覺。誠實比正確的說法重要。
聖經怎麼說
詩篇 62:8 你們眾民當時時倚靠他，在他面前傾心吐意；神是我們的避難所。
翻車現場
欣怡的父親過世三個月，她照常服事，每次有人關心，她都說我知道他在主懷裡，我有平安。有一次小組分享，一位姊妹問她最近想爸爸的時候會怎麼樣，她開口說我知道他在主懷裡，講到一半就哭了，哭了大概十分鐘。那天之後她說，原來那句話她講了三個月，從來沒有真的相信過自己說的那句話。
到底翻在哪裡
欣怡說的神學上沒有錯，她父親確實在主懷裡。麻煩的是她用一句正確的話擋住了還沒經歷的過程。屬靈術語變成掩飾的徵兆是：你說完之後心裡沒有變輕。真正的交託會帶來鬆開的感覺，包裝只會讓你更緊。在人面前不一定要全說，但在神面前要，因為祂已經知道了，你說出來是為了自己，不是為了讓祂知道。
今天這樣做
今天禱告時，用最直白的話說出一件你一直用屬靈話語帶過的事。
先別急著說阿們
我常說的那句屬靈的話，是我的經歷，還是我的擋箭牌？
一起禱告
主啊，我不再用漂亮的話遮掩。這是我真實的樣子。阿們。