今日不翻車
箴言說，欺壓貧寒的，是辱沒造他的主；憐憫窮乏的，乃是尊敬主。尊敬的具體表現之一，是不把對方的困難拿來當作宣傳。弱勢處境往往是暫時的，但網路上的紀錄不是。今天寫下的故事，可能在他求職、孩子交友的時候被搜尋到。要分享成果，可以說服務了多少人、解決了什麼結構性的難處。
聖經怎麼說
箴言 14:31 欺壓貧寒的，是辱沒造他的主；憐憫窮乏的，乃是尊敬主。
翻車現場
教會在社群發了一篇文章，描述一個單親家庭如何靠著弟兄姊妹的幫助度過難關，配上母子的背影照，文中提到孩子的學校與年級。文章被分享了兩百多次。兩週後那位母親請教會撤下，因為孩子在學校被同學問起。撤文之後，轉貼的版本仍然留在好幾個社團裡。教會後來訂了規定：所有對外故事都要當事人看過並簽名。那位母親最後沒有離開教會，但她說，只盼沒有下一個家庭要經歷這件事。
到底翻在哪裡
這篇文章的癥結是可識別性。要分享服務成果，可以照三個原則：去識別化到連鄰居都認不出、事前取得書面同意並說明會放多久、給當事人隨時撤回的權利並真的做得到。背影照加上學校年級，等於沒有去識別。更好的做法是讓當事人自己決定要不要現身，教會只負責把故事說得準確而不煽情。
今天這樣做
今天檢查對外文章，把任何可以辨識出當事人的細節全部移除。
先別急著說阿們
這篇文章五年後被搜尋到，對他有什麼影響？
一起禱告
主啊，讓我尊重每一個來到我們中間的人的尊嚴。阿們。