今日不翻車
葉忒羅設計的分層有一個關鍵:大事要呈上去。承認某些事不該由自己處理,不是推卸,是讓事情到對的地方。關懷的人常常會逞強,因為轉介感覺像是把人推開,或是承認自己不夠好。但硬撐的結果通常是兩敗:對方得不到真正需要的協助,而你自己也耗盡了。轉介是一種專業,不是失敗。
聖經怎麼說
出埃及記 18:22 叫他們隨時審判百姓,大事都要呈到你這裏,小事他們自己可以審判。這樣,你就輕省些,他們也可以同當此任。
翻車現場
佳霖陪伴一位情緒長期低落的姊妹快一年,幾乎全天候回訊息。他不敢建議看醫生,怕對方覺得被貼標籤。那一年他自己也睡不好,工作出了狀況。後來牧師發現,陪他一起跟那位姊妹談,用的說法是我們想陪你去找更專業的幫助。對方其實鬆了一口氣,她說她早就想去,只是不知道教會會怎麼看。
到底翻在哪裡
佳霖的擔心是真的,轉介的說法確實需要小心。但他沒想到的是,當事人可能也在等一個許可。好的轉介有幾個要素:說明這不是拒絕、陪同前往或協助安排、之後繼續保持關係。教會的角色不是取代專業,是陪人走到專業面前,並且在那之後仍然在。這兩件事可以同時做,而且應該同時做。教會不取代專業,但可以陪人走到專業面前。
今天這樣做
今天評估你正在陪伴的人,若有需要專業協助的,主動提出並協助安排。
先別急著說阿們
我手上有沒有一個已經超過我能力範圍的陪伴?
一起禱告
主啊,讓我知道什麼該自己扛,什麼該送到對的地方。阿們。